To Be Fair

释义 Definition

表示“公平地说 / 说句公道话 / 客观来说”，用于在提出补充、让步或平衡观点时，引出更公正或更全面的评价。（也常用于委婉地纠正或补充前述说法。）

发音 Pronunciation (IPA)

/tə bi ˈfɛr/

例句 Examples

To be fair, he did apologize.
公平地说，他确实道歉了。

To be fair, the project failed for several reasons, not just because of her decision.
客观来说，这个项目失败有好几个原因，不只是因为她的决定。

词源 Etymology

fair 源自古英语 fæger，本义与“美好、悦目”相关，后来引申出“公正的、合理的”。短语 to be fair 字面意思是“为了做到公正”，逐渐固定为话语标记，用来表达“我接下来要更客观/更公道地评价”。

相关词 Related Words

• Fair
• Fairness
• Impartial
• Objective
• Just
• Reasonable
• To Be Honest
• In All Fairness

文学作品 Literary Works

• Jane Austen《Pride and Prejudice》（作品中常见 fair 及其“公正/合理”的用法，体现人物评判时的“公平”语气与价值观）
• Charles Dickens《Great Expectations》（叙述与对话中常出现 fair、fairly 等表达，用于强调“公道、合理”的判断与社会批评语境）